-
1 скважина, пробуренная вращательным способом
скважина, пробуренная вращательным способом
скважина, пробуренная роторным способом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- скважина, пробуренная роторным способом
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина, пробуренная вращательным способом
-
2 бурить (вращательным способом)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурить (вращательным способом)
-
3 инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом
инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом
-
4 инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом
Drilling: bob-tailУниверсальный русско-английский словарь > инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом
-
5 разведочная скважина, пробуренная вращательным способом
1) Oil: rotary test2) Drilling: R test (rotary test; роторным)Универсальный русско-английский словарь > разведочная скважина, пробуренная вращательным способом
-
6 скважина, бурящаяся вращательным способом
Geology: rotary wellУниверсальный русско-английский словарь > скважина, бурящаяся вращательным способом
-
7 инструмент ударно-канатного бурения
1) Oil: bob-tail (для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом), bobtail (bob-tail) (для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом), spudding tool2) Oil&Gas technology bobtail (для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом)Универсальный русско-английский словарь > инструмент ударно-канатного бурения
-
8 бурить
1) General subject: bore, cut, drill, drill-machine3) Automobile industry: bore out4) Mining: churn, hole, strip down5) Oil: bore (вращательным способом), perforate, rotate6) Drilling: make footage, sink, cut ditch7) Makarov: spud (скважину)8) General subject: sound (скважину) -
9 буровая скважина
1) General subject: bore hole, bore-well, boring, mining hole, mining-hole, well2) Geology: shaft3) Engineering: drilled hole4) Agriculture: bore well (обычно значительного диаметра), drilled well (обычно значительного диаметра)5) Construction: bored hole, bored well, drilled well (значительного диаметра), tubular well6) Railway term: auger hole, blasthole7) Mining: bore well (значительного диаметра), drill-hole, drilled well (значительного диаметра)8) Oil: bore hole (пройденная любым вращательным способом), drill well, hole, well bore, well drill hole, bore, bore well, borehole, drill hole9) Makarov: bored well (обычно значительного диаметра), drilling, tube well10) Gold mining: drillhole11) oil&gas: bore-hole -
10 инструмент для ударно-канатного бурения
Oil: CT (cable tools), bobtail (для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом), cable tool, cable tools, cable-drilling toolУниверсальный русско-английский словарь > инструмент для ударно-канатного бурения
-
11 буровая скважина
* * *well bore, borehole, ( пройденная любым вращательным способом) bore hole, drill hole, mining hole, well drill hole, hole, bore well, drill wellРусско-английский словарь по нефти и газу > буровая скважина
См. также в других словарях:
скважина, пробуренная вращательным способом — скважина, пробуренная роторным способом — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы скважина, пробуренная роторным способом EN rotary test … Справочник технического переводчика
бурить (вращательным способом) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bore … Справочник технического переводчика
инструмент для ударно-канатного бурения, применяемый для вскрытия пласта в скважине, пробуренной вращательным способом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bobtailbob tail … Справочник технического переводчика
Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… … Энциклопедия инвестора
Бурение — процесс сооружения горной выработки цилиндрической формы скважины (См. Скважина), Шпура или шахтного ствола путём разрушения горных пород на забое, Б. осуществляется, как правило, в земной коре, реже в искусственных материалах (бетоне,… … Большая советская энциклопедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Запрещается — 59. Запрещается: принимать к погрузке, транспортировке, разгрузке и хранению едкие вещества в стеклянных емкостях без соответствующей упаковки в футляры или корзины; устанавливать груз в стеклянных емкостях в упаковке друг на друга в два ряда;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПБ 13-407-01: Единые правила безопасности при взрывных работах — Терминология ПБ 13 407 01: Единые правила безопасности при взрывных работах: 67. Запрещается применять машины, механизмы и ручные ударные инструменты для оформления забоя после сотрясательного взрывания. 68. Для каждого забоя, где применяется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидроударное бурение — способ проходки скважин, при котором разрушение породы на забое осуществляется погружными (работающими непосредственно в скважине) гидравлическими забойными машинами ударного действия. Первые патенты на гидроударные машины были… … Большая советская энциклопедия
Простейшие — или Protozoa. Содержание статьи: Характеристика и классификация. Исторический очерк. Морфология; протоплазма с включениями (трихоцисты, ядро, сократительные вакуоли, хроматофоры и др.). Покровы и скелет. Движение П.; псевдоподии, жгутики и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации